by Richard Fedor Leopold Dehmel (1863 - 1920)
Alles
Language: German (Deutsch)
Laß uns noch die Nacht erwarten, Bis wir alle Sterne sehn; Falt die Hände; in den harten Steigen durch den stillen Garten Geht das Heimweh auf den Zehn. Geht und holt die Anemone, Die du einst ans Herzchen drücktest, Geht umklungen von dem Tone Einst des Baums, aus dessen Krone Du dein erstes Fernweh pflücktest. Und du schüttelst aus den Haaren, Was dir an der Seele frißt, Selig Kind mit dreißig Jahren, Alles sollst du noch erfahren, Alles, was dir heilsam ist.
Text Authorship:
- by Richard Fedor Leopold Dehmel (1863 - 1920), "Alles", appears in Weib und Welt, first published 1896 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Arnold Franz Walter Schoenberg (1874 - 1951), "Alles", op. 6 (8 Lieder) no. 2 (1903-1905) [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , "Everything", copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Tout", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 15
Word count: 82