Submissions by Ayau, Joel ( 1 text and 16 translations )
To reprint and distribute this author's work for concert programs, CD booklets, etc., you may ask the copyright-holder(s) directly or ask us; we are authorized to grant permission on their behalf. Please provide the translator's name when contacting us. Contact: licenses@email.lieder.example.netTexts and Translations
- In a thousand images I see you [translation]
- I see it again, the lovely star; title: "The star" [translation]
- Friends, consecrate the goblet; title: "The goblet" [translation]
- If you go for a stroll in evening's light; title: "Of the poet's evening walk" [translation]
- A blue summer, heavy with shine and embers; title: "Blue summer" [translation]
- You sleep and gently I lean; title: "To my child" [translation]
- I greet the sun which sets over there; title: "In the Roman Campagna" [translation]
- The world becomes silent, except for the sound of your blood; title: "On the shore" [translation]
- In the forest, in bright sunshine; title: "In the forest, in bright sunshine" [translation]
- They beat drums and play the fife; title: "Song of the soldier" [translation]
- There are gentle farewells at the threshold of doors; title: "Farewells" [translation]
- Look, at the last hem of the sky; title: "The intoxicated dancer" [translation]
- Like St. Francis I float through the air; title: "Like St. Francis I float through the air" [translation]
- Sleep abducted me into your gardens; title: "Dream" [translation]
- To you I seem awake; title: "To you I seem awake" [translation]
- Through the evening garden; title: "Through the evening garden" [translation]
- I bought me a cat, my cat pleased me; title: "I bought me a cat"