by José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda y Delgado (1808 - 1842)
Delio á las rejas de Elisa
Language: Spanish (Español)
Delio á las rejas de Elisa le canta en noche serena sus amores: raya la luna, y la brisa al pasar plácida suena por las flores. Y al eco que va formando el arroyuelo saltando tan sonoro, le dice Delio á su hermosa en cantinela amorosa: «Yo te adoro.» En el regazo adormida del blando sueño, presentes mil delicias, en tu ilusión embebida, feliz te finges, y sientes mis caricias. Y en la noche silenciosa por la pradera espaciosa blando coro forman, diciendo á mi acento, el arroyuelo y el viento: «Yo te adoro.» En derredor de su frente leve soplo vuela apenas muy callado, y allí esparcido se siente dulce aroma de azucenas regalado, que en fragancia deleitosa vuela también á la diosa que enamoro. El eco grato que suena, oyendo mi cantilena: «Yo te adoro.» Del fondo del pecho mío vuela á ti suspiro tierno con mi acento: en él, mi Elisa, te envío el fuego de amor eterno, que yo siento. Por él, mi adorada hermosa, por esos labios de rosa de ti imploro que le escuches con ternura, y le oirás cómo murmura: «Yo te adoro.» Despierta y el lecho deja; no prive el suieño tirano de tu risa á Delio, que está á tu reja y espera ansioso tu mano, bella Elisa. Despierta, que ya pasaron las horas que nos costaron tanto lloro; sal, que gentil enramada dice á tu puerta enlazada: «Yo te adoro.»
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda y Delgado (1808 - 1842), "Serenata" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Maude Valérie White (1855 - 1937), "Serenata española", published 1882 [ baritone or mezzo-soprano and piano ], London: Ricordi [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2013-07-10
Line count: 60
Word count: 241