by Dante Gabriel Rossetti (1828 - 1882)
Translation by Pierre-Félix Louis (1870 - 1925), as Pierre Louÿs
La saulaie
Language: French (Français) after the English
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Pierre-Félix Louis (1870 - 1925), as Pierre Louÿs
Based on:
- a text in English by Dante Gabriel Rossetti (1828 - 1882), "Willow-Wood", appears in Poems, first published 1870
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Claude Achille Debussy (1862 - 1918), "La saulaie", L. 96/(89) (1896-1900) [baritone and orchestra], a projected work, never completed but discussed in correspondence; only a few pages of a sketch survive
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Stefan George (1868 - 1933) , "Weidenwald", appears in Zeitgenössische Dichter, in England, in Dante Gabriel Rossetti, in Aus: Das Haus des Lebens ; composed by Conrad Ansorge.
This page was added to the website: 2011-04-29