Senhor, se ao meu sofrimento
consolo só podeis dar
num completo esquecimento,
fazendo meu pensamento
todo um passado riscar;

Se certas cenas o olvido,
para acalmar os meus ais,
deve extinguir, fementido,
como se nunca vivido
tivesse eu cenas tais;

Se nem sequer da saudade
Guardar posso a murcha flor
(que ao seu perfume não há
de passar a minha ansiedade)
Oh nesse caso, senhor,

Minh'alma repele a cura,
prefere a recordação:
sofrerá sua tortura,
como a Raquel da escritura
sem querer consolação.