Sei gegrüsst du Waldesrauschen | Sei gegrüßt, du Waldesrauschen

by Gustav Kastropp (1844 - 1925)

Sei gegrüßt, du Waldesrauschen

Language: German (Deutsch)

Our translations: ENG

Sei gegrüßt, du Waldesrauschen,
Goldig grüne Dämmerluft!
Will dem Wehn des Windes Lauschen,
Baden mich in Blumenduft,

Horchen auf des Bachs Geriesel,
Der in Laub und Schilf versteckt,
Springend über bunte Kiesel,
Zarte Uferblumen neckt.

Auf dem Mose will ich liegen,
Eingewiegt in Waldesruh,
Die Gedanken aber fliegen
In das Tal dem Liebchen zu.

About the headline (FAQ)

Confirmed with Gustav Kastropp, König Elf’s Lieder. Eine lyrische Rhapsodie, Zweite Auflage, Stuttgart: Verlag von Adolf Bonz & Comp., 1877, page 22

Text Authorship:

by Gustav Kastropp (1844 - 1925), no title, appears in König Elfs Lieder, in 1. Erster Teil. Rosenzeit, no. 22, first published 1875 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Georg Schumann (1866 - 1952), "Sei gegrüsst du Waldesrauschen", op. 15 (Lieder für Gesang und Klavier) no. 3, published 1896 [ voice and piano ], Leipzig, F. E. C. Leuckart [sung text checked 1 time]
by Felix Paul Weingartner (1863 - 1942), "Sei gegrüsst, du Waldesrauschen", published 1890 [ voice and piano ], from Harold. Eine Folge von neun Gesängen aus Kastropp's lyrischer Rhapsodie "König Elf's Lieder" , no. 4, Mannheim, Heckel [sung text not yet checked]
by Felix von Woyrsch (1860 - 1944), "Sei gegrüsst, du Waldesrauschen", op. 31 (Fünf Lieder und Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1891 [ voice and piano ], Berlin, Fr. Luckhardt [sung text not yet checked]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2010-03-11
Line count: 12
Word count: 54