Das Meer ist still, die Stürme schlafen,
Der Himmel ist so sternenklar;
Am [Anker]1 ruht im sichern Hafen
Das Schiff geboren vor Gefahr.
 
So laß auch mich nach Kampf und Schmerzen
An deiner Brust vor [Anker]1 gehen,
Und [blick']2 ich auf von deinem Herzen,
Den Himmel dir im Auge sehn.

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)
¹ Vesque von Püttlingen: "Unter"
² Vesque von Püttlingen: "blickt'"

Text Authorship:

• by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896), "Willkommne Ruhe" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Emil Hartmann (1836 - 1898), "Willkommene Ruhe", op. 35b no. 6, published 1885, first performed 1885 [ voice and piano ], from Lieder und Gesänge, no. 6, confirmed with a CD booklet [sung text checked 1 time]
• by Ferdinand von Hiller (1811 - 1885), "Willkommen, Ruhe", op. 204 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1885 [ voice and piano ], Leipzig, Kahnt [sung text not yet checked]
• by Theodor Podbertsky (1846 - 1913), "Das Meer ist still, die Stürme schlafen", op. 79 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1897 [ voice and piano ], Leipzig, A. P. Schmidt [sung text not yet checked]
• by Heinrich Reimann (1850 - 1906), "Willkommene Ruhe", op. 4 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1881 [ voice and piano ], Breslau, Hainauer [sung text not yet checked]
• by Josef Sittard (1846 - 1903), "Willkommene Ruhe", op. 1 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1877 [ voice and piano ], Hannover, Nagel [sung text not yet checked]
• by Johann Vesque von Püttlingen (1803 - 1883), "Willkommene Ruhe", op. 54 (Sechs Lieder) no. 1 (185-?) [sung text checked 1 time]
• by (Peter) Nicolai von Wilm (1834 - 1911), "Willkommene Ruhe", op. 110 (Vier Gesänge für 1 hohe Stimme mit Pianofortebegleitung) no. 1, published 1893 [ high voice and piano ], Leipzig, O. Forberg [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Ferdinando Albeggiani

This text was added to the website: 2008-07-24
Line count: 8
Word count: 50