Wenn Gott auch mir vergönnte
Was er so reichlich Dir verlieh:
Wenn ich beglücken könnte --
Ich bliebe Dir, ich schiede nie.

Ich kann den Bann nicht brechen,
Ich geh -- Du kehrst zum Heil zurück,
Und weinend muß ich sprechen:
Fahr hin, Du letztes, schönstes Glück!

Daß Dich ein Engel hüte! 
Auf einen lebensvollen Strauch 
Dich Pflanze, junge Blüte!
Mich ließ mein Schöpfer -- laß mich auch!

About the headline (FAQ)

Note: according to Lawrence Snyder in German Poetry in Song, Fallen Leaf Press, 1995, Holstein attributes this text to Hugo Staacke. Unless "Hugo Staacke" is found to be a pseudonym of Karl Beck, this is a confirmed misattribution.

Text Authorship:

• by Karl Isidor Beck (1817 - 1879), no title, appears in Stille Lieder, first published 1840 [author's text checked 1 time against a primary source]
• sometimes misattributed to Christian Nikolaus Hugo Staacke

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Hans Guido, Freiherr von Bülow (1830 - 1894), "Wenn Gott mir auch vergönnte", op. 8 no. 4, published 1857 [ mezzo-soprano and piano ], from Die Entsagende : ein Liedercyclus von Carl Beck, no. 4 [sung text not yet checked]
• by Franz von Holstein (1826 - 1878), "Wenn Gott auch mir vergönnte", op. 11 no. 3 (1854), published 1881 [ voice and piano ], from Entsagungslieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 3, Leipzig, Breitkopf & Härtel [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-03-11
Line count: 12
Word count: 65