by (Theodor) Franz Johann August Hermann Engel (1834 - 1920)
Verlassen hab' ich mein Lieb
Language: German (Deutsch)
Our translations: CAT
Verlassen hab' ich mein Lieb Und hab geweint dazu. Herr Gott im Himmel, oh gib Der armen Seele Ruh. Es war nicht der Wille mein, Es hat so sein gemüßt. Herr Gott, du weißt es allein, Wie mir im Herzen ist. Die Wege zusammen gehn Und gehn auseinand, So liegt auch das Wiedersehn Allein in Gottes Hand.
Text Authorship:
- by (Theodor) Franz Johann August Hermann Engel (1834 - 1920) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Max Reger (1873 - 1916), "Verlassen hab' ich mein Lieb", op. 15 (Zehn Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte) no. 9 (1894), published 1895 [ medium voice and piano ], London, Augener & Co. [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CAT Catalan (Català) (Salvador Pila) , "He deixat el meu estimat", copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Peter Palmer
This text was added to the website: 2010-06-08
Line count: 12
Word count: 57