Der bucklichte Fiedler | Es wohnet ein Fiedler zu Frankfurt am Main

Es wohnet ein Fiedler zu Frankfurt am...

Language: German (Deutsch)

Our translations: CAT DUT ENG FRE

Es wohnet ein Fiedler zu Frankfurt am Main,
der kehret von lustiger Zeche heim;
und er trat auf den Markt, was schaut er dort?
Der schönen Frauen schmausten gar viel' an dem Ort.

"Du bucklichter Fiedler, nun fiedle uns auf,
wir wollen dir zahlen des Lohnes vollauf!
Einen feinen Tanz, behende gegeigt,
Walpurgis Nacht wir heuer gefeir't!"

Der Geiger strich einen fröhlichen Tanz,
die Frauen tanzten den Rosenkranz,
und die erste sprach: "mein lieber Sohn,
du geigtest so frisch, hab' nun deinen Lohn!"

Sie griff ihm behend' unter's Wams sofort,
und nahm ihm den Höcker vom Rücken fort:
"so gehe nun hin, mein schlanker Gesell,
dich nimmt nun jedwede Jungfrau zur Stell'."

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

from Volkslieder (Folksongs) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Johannes Brahms (1833 - 1897), "Der bucklichte Fiedler", WoO. posth. 37 no. 6 (1859-62) [ SSA chorus ], from 16 Deutsche Volkslieder, no. 6 [sung text checked 1 time]
by Johannes Brahms (1833 - 1897), "Der Fiedler", WoO. posth. 35 no. 4 (1863?4?) [ SATB chorus ], from Deutsche Volkslieder für gemischten Chor, no. 4 [sung text checked 1 time]
by Johannes Brahms (1833 - 1897), "Der bucklichte Fiedler", op. 93a (Sechs Lieder und Romanzen für vierstimmigen gemischten Chor) no. 1 (1883?), published 1884 [ SATB chorus a cappella ], Berlin, Simrock [sung text checked 1 time]
by Johannes Brahms (1833 - 1897), "Es wohnet ein Fiedler", WoO. 33 no. 36, published [1894], from Deutsche Volkslieder, no. 36, Berlin, N. Simrock [sung text checked 1 time]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 112