by Anonymous / Unidentified Author
Translation by Armand Gouzien (1839 - 1892), as Alain de Pontcroix
Jean Renaud
Language: French (Français)  after the Old French (Ancien français)
Quand Jean Renaud de la guerre revint
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Armand Gouzien (1839 - 1892), as Alain de Pontcroix, "Jean Renaud", subtitle: "Légende" [an adaptation]
Based on:
- a text in Old French (Ancien français) by Anonymous/Unidentified Artist , collected by Nerval [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Armand Gouzien (1839 - 1892), "Jean Renaud", subtitle: "Légende", published 1865? [ medium voice and piano ], Éd. E. Gérard & Cie., in Légendes campagnardes
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by Dante Gabriel Rossetti (1828 - 1882) , "John of Tours", written 1869 ; composed by Benjamin Burrows.
This page was added to the website: 2017-04-28