by Karl Friedrich Müchler (1763 - 1857)
Translation
Der fröhliche Trinker
Language: German (Deutsch)  after the German (Deutsch)
Ich lebe frei und sorgenlos, Kein Fürstensohn lebt besser, Mein Keller ist für mich ein Schloss, Mein Hausgeräth sind Fässer. Ich lebe froh und trinke frisch Mit jedem um die Wette; Das volle Fass dient mir zum Tisch, Das leere mir zum Bette. Ich trinke, bis ich müde bin, Dann kriech' ich in das leere, Da ruh' ich dann mit leichtem Sinn, Als wenn ich König wäre; Ich schlafe süss, mit Laub bedeckt, Wenn Thoren wachend schmollen, Und wenn der Durst mich wieder weckt, So eil' ich zu den vollen.
The text shown is a variant of another text. [ View differences ]
It is based on
- a text in German (Deutsch) by Karl Friedrich Müchler (1763 - 1857), "Der fröhlich Trinker"
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Vincenzo Righini (1756 - 1812), "Der fröhliche Trinker", op. 9 (Zwölf deutsche Lieder mit Begleitung des Pianoforte) no. 2, published 1803 [ voice and guitar ], from Lieder von Reichardt und Righini mit Begleitung der Guitarre. Arrangirt von A. Harder. Zweiter Heft, no. 8, opus 9 - Berlin: Johann Friedrich Starke ; also appears in the Sammlung of 1803, Leipzig: Bei Breitkopf und Härtel [sung text checked 1 time]
- by Vincenzo Righini (1756 - 1812), "Der fröhliche Trinker", op. 12 no. 6, published 1820 [ voice and piano ], from Sechs deutsche Lieder, no. 6, Mainz: Carl Zulehner [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2020-07-11
Line count: 16
Word count: 90