Ei sula syän suruinen
Language: Finnish (Suomi)
Suot sulavi, maat valuvi, ahovieret aukiavi, kaikki kankahat sulavi, lätäkätki lämpiävi; ei sula syän suruinen ei valu vajainen rinta. Jää on jänkkä syämessäni, vatsassani vaskivuori; ei sula sulallakana, ei valu varillakana, lähe ei Iämpimälläkänä, kepene kesälläkänä, pala ei päiväpaistehella. Minkä päivänen yleni, sen mun mieleni aleni, minkä päivä Iämpimämpi, sen mun mieleni vilumpi; minkä päivä kaunihimpi, minun mieleni pahempi.
Authorship:
- from Volkslieder (Folksongs) , "Ei sula syän suruinen", appears in Kanteletar, in I: Ensimmäinen kirja, no. 60 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yrjö Henrik Kilpinen (1892 - 1959), "Ei sula syän suruinen", op. 100 no. 25 [ voice and piano ], from Kanteletar-Lauluja, no. 25 [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: John Versmoren
This text was added to the website: 2004-07-22
Line count: 19
Word count: 59