by Georg Scheurlin (1802 - 1872)
Thu' auf die weiten Pforten
Language: German (Deutsch)
Thu' auf die weiten Pforten, O Wald, zu Klang und Zier; Der Lenz ist aller Orten, Der Lenz will ein zu dir Der Lenz will dich begrü&szli;gen Mit Blüthen, Duft und Schall, Voraus das Lied der süßen Liebtrunknen Nachtigall. Und nun mein [Herz]1 entfalte, Was dein an Luft und Sang; Der Frühling kommt vom Walde Zu dir in hellen Gang; Der Frühling und sein Hoffen -- Die Seele faßt es kaum; O Himmel, gib ihr offen Den allerschönsten Raum! Die Welt ist viel zu enge; Mach du die Thore weit, Daß nicht das Herz zersprenge So hohe Seligkeit.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with Heideblumen. Gedichte von Georg Scheurlin, Heidelberg: Universitätsbuchhandlung von Karl Winter, 1858, pages 77 - 78.
1 Lachner: "Lenz"Text Authorship:
- by Georg Scheurlin (1802 - 1872), "Raum dem Lenze", appears in Heideblumen: Gedichte, in Schneeglöckchen [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Paul Lachner (1803 - 1890), "Raum dem Lenze", op. 114 (Drei Chöre für vier Männerstimmen) no. 3, published 1863 [ four-part men's chorus a cappella ], Mainz, bei B. Schott's Söhnen [sung text checked 1 time]
- by Franz Josef Löwenstamm (1843 - 1903), "Thu' auf die weiten Pforten", op. 3 (Fünf Gesänge für gemischten Chor) no. 4, published 1876 [ mixed chorus ], München, Falter [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2017-07-28
Line count: 20
Word count: 97