Wandert, ihr Wolken, wandert, Über den schäumenden See. Hab' so gerne gewandert, Gern gewandert von je! Hab' ja alles verwandert, Glück verwandert und Weh. -- Wandert, ihr Wolken, wandert, Über den schäumenden See.
Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 27
by Hans Haeberlein
1. Wandert ihr Wolken, wandert  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Text Authorship:
- by Ferdinand Avenarius (1856 - 1923)
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
2. Heimweg  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Ich wandre heim durchs hohe Feld, Die Wolken ziehn. In tiefer Ruhe liegt die Welt -- -- Du bist dahin! Das Abendläuten ist verhallt Im Lindengrün, Der letzte Vogel singt im Wald -- -- Du bist dahin! Da fühl' ich's leise, wie ich krank Vor Sehnen bin, Der Vogel schwieg, die Sonne sank -- -- Du bist dahin!
Text Authorship:
- by Karl Stieler (1842 - 1885), "Am Heimweg", appears in Hochland-Lieder, in 8. Wanderstunden, no. 2, first published 1879
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Sur le chemin de la maison", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Hochland-Lieder von Karl Stieler, Stuttgart, Meyer & Zeller's Verlag (Friedrich Vogel), 1879, page 100.
3. Lied
Language: German (Deutsch)
Rausche, rausche alte Linde
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
4. Schlummerruf
Language: German (Deutsch)
Komm stille geliebte Nacht
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
5. Niedlich Schätzchen, feines Kätzchen
Language: German (Deutsch)
Niedlich Schätzchen, feines Kätzchen
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author
Based on:
- a text in Scottish (Scots) by Robert Burns (1759 - 1796) [text unavailable]
See other settings of this text.
6. Ich denk' an's deutsche Vaterland
Language: German (Deutsch)
Ich denk' an's deutsche Vaterland
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —